top of page
検索

🎬【第31回】映画・ドラマで楽しく英語を学ぼう!


〜『グリーンブック』で学ぶ、友情・尊重・人間らしさの英語〜

こんにちは!En-Joy Englishです😊📘今回の映画は、黒人ピアニストとイタリア系運転手の実話に基づく感動作『**Green Book(グリーンブック)』**です!

異なる文化や価値観を持つ2人が、アメリカ南部を旅しながら少しずつ理解を深めていく物語。英語表現も深く、心に残るセリフが満載です🌍💬


💬 今日のセリフはこちら!

“The world is full of lonely people afraid to make the first move.”(この世界には、最初の一歩を踏み出すのを怖がる孤独な人がたくさんいる。)

このセリフは、トニー(運転手)が手紙を書くことを勧める場面で出てきます✉️人とのつながりの大切さや、勇気を出すことの大切さが伝わってきますね💡


✏️ セリフ解説

  • full of 〜:〜でいっぱいの

  • afraid to〜:〜するのを怖がって

  • make the first move:「最初の一歩を踏み出す」=「行動を起こす」→ 恋愛でも友情でも使える表現です!

📌 応用フレーズ:

  • Don’t be afraid to make the first move.(最初の一歩を踏み出すのを恐れないで。)


🌟 映画で学べる英語のポイント

異文化理解に関する表現👉 prejudice(偏見), dignity(尊厳), respect(尊重)などの語彙が豊富!

日常的でリアルな会話👉 イタリア系なまりの英語や、知的で丁寧な英語など、話し方の違いも学べます🗣️

感情を表す言葉がたくさん!👉 angry(怒った), disappointed(がっかりした), moved(感動した)など🎭


🗣️ 実用フレーズいろいろ!

📌 “You never win with violence. You only win when you maintain your dignity.”(暴力では勝てない。尊厳を保ってこそ勝てるんだ。)

📌 “You know people love what you do. They just don't like the way you do it.”(人は君の音楽を愛してる。ただ、そのやり方が好きじゃないだけだ。)

📌 “It takes courage to change people’s hearts.”(人の心を変えるには勇気がいるんだ。)


💡 英語学習のヒント

🎧 映画に登場する「葛藤」や「対立」シーンは、ネイティブが本音を語るリアルな英語が学べます。感情がこもったセリフを何度もリピートして音読してみましょう📢💬


🎯 次回予告!

次回は、アニメ好き必見!『ズートピア(Zootopia)』から、夢、努力、社会の壁を乗り越える英語表現を学びましょう!🦊🐰🏙️

それでは次回もお楽しみに!

En-Joy English!📘🎬🚗

En-Joy English

校長 ジョージ赤阪


 
 
 

Comentários


bottom of page