top of page
検索

🎬【第52回】映画・ドラマで楽しく英語を学ぼう!

ree

〜『Julie & Julia(ジュリー&ジュリア)』で学ぶ、挑戦する勇気の英語〜

こんにちは!En-Joy Englishです🍳📘今回ご紹介するのは、料理を通して人生を変えた2人の女性の物語『Julie & Julia(ジュリー&ジュリア)』です♪

現代のブロガー「ジュリー」と、料理界の伝説「ジュリア・チャイルド」の人生が交差する感動作。挑戦、継続、夢への努力――学べるのは料理だけじゃありません!


💬 今日のセリフはこちら!

“You are the butter to my bread, and the breath to my life.”(あなたは私のパンに塗るバター、私の人生の息吹よ。)

このセリフは、ジュリア・チャイルドが夫ポールに言った愛情あふれる言葉。英語での愛情表現としてとても美しく、覚えておきたい名言です💕


✏️ セリフ解説

  • the butter to my bread:私のパンに欠かせないバター →「なくてはならない存在」

  • the breath to my life:人生にとっての息吹 →「生きる理由・活力」

📌 メタファー(比喩)を使った英語らしい表現で、気持ちをやわらかく伝える技が光ります✨


🌟 映画で学べる英語のポイント

日常的な会話英語が満載料理にまつわる語彙もたっぷりブログやSNS、挑戦に関する表現も学べる!


🗣️ 実用フレーズいろいろ!

🍴 “Is there anything better than butter?”(バターより素敵なものってある?)→ 料理系の表現としても、ジョークとしても使えます!

📖 “I was drowning, and Julia pulled me out of the ocean.”(私は沈んでいた。ジュリアが私を海から引き上げてくれたの。)→ 人生を変えてくれた人への感謝を伝える時にぴったり。

💡 “What is it that you really like to do?”(あなたが本当にやりたいことって何?)→ 自分を見つめ直す問いとしても使えます。


💡 英語学習のヒント

この映画は日記風・ブログ風のモノローグ(独白)が多く、シャドーイングや音読の練習にぴったり🎙️自分の「目標」や「夢」を英語で書き出す練習にも応用できます!


🎯 次回予告!

次回は、ベテラン紳士が若者の世界に飛び込む感動作👔✨『The Intern(マイ・インターン)』から、やさしくスマートな英語表現をご紹介します📘🧳

それではまた次回もお楽しみに!En-Joy English!📘🎬🍳

ree

En-Joy English

校長 ジョージ赤阪


 
 
 

コメント


bottom of page