top of page
検索

🌟トランプ大統領 迷言集・続編🌟


トランプさんは言葉を操り、民衆の心を掴む。
トランプさんは言葉を操り、民衆の心を掴む。

ドナルド・トランプといえば、数々の印象的な発言で知られています。前回のブログでは、彼の「名言」を紹介しましたが… 今回は、ちょっとユニークな「迷言」をピックアップ!😂

彼の発言の中には、ツッコミどころ満載のものや、思わずクスッと笑ってしまうものも多いんです。それでは、トランプ節炸裂の迷言を見ていきましょう!🌟


🎤 1. “I have the best words.”

(私は最高の言葉を持っている。)

自信満々に「最高の言葉を持っている!」と言い切るトランプ氏。でも、この文章自体は意外とシンプル…🤔「最高の語彙力を持っている!」と言いたかったのかもしれませんが、シンプルすぎるこの表現が逆にツッコミを誘いました。

✅ 学びポイント!英語では「I have a great vocabulary.」と言うほうがスマートかも?📚


🧐 2. “I’m, like, a really smart person.”

(私は本当に賢い人間なんだ。)

「私は賢い」と堂々と宣言するのは、なかなかの自信…😅でも「like」を入れてしまったことで、少し迷いがあるようにも聞こえます。

「I’m a really smart person.」とストレートに言えばよかったのに…!🤔

✅ 学びポイント!「like」はカジュアルな会話で使うことが多く、少し曖昧なニュアンスを含みます。フォーマルな場面では省いたほうがよさそうですね!🎓


📐 3. “I know words, I have the best words.”

(私は言葉を知っているし、最高の言葉を持っている。)

1つ目の迷言とほぼ同じですが、「私は言葉を知っている」という謎の前置きがプラスされました😂

「I have a vast vocabulary.(私は豊富な語彙を持っています)」のほうが知的に聞こえそうですね!💡


⛄ 4. “It’s freezing and snowing in New York—we need global warming!”

(ニューヨークは凍えるほど寒くて雪も降っている。地球温暖化が必要だ!)

「寒いから温暖化が必要」という発想はなかなかユニーク…🤯

地球温暖化(Global Warming)は、気温の極端な変動も引き起こします。なので、「寒い=温暖化は嘘」と言うのは、ちょっと飛躍した考えかも?🤔

✅ 学びポイント!環境問題に関する英語を学ぶなら、「climate change(気候変動)」という表現も覚えておくといいですね!🌱


🏰 5. “I will build a great, great wall on our southern border, and I will have Mexico pay for that wall.”

(私は南部の国境に素晴らしい壁を建てる。そして、その費用はメキシコに払わせる。)

トランプ氏の政策の中でも、特に話題になった「壁発言」。🌬

「great, great wall」と2回繰り返すことで強調しているのも、彼らしい表現ですね!

✅ 学びポイント!「great」の繰り返しはカジュアルな会話で使えますが、フォーマルな場面では「magnificent」や「impressive」などの単語を使うとより洗練された表現になります!📝


🚀 まとめ:トランプ節から英語を学ぼう!

今回の迷言から学べることをまとめると…

英語はシンプルでもOK。でも、語彙力を上げるとよりスマートに!

「like」などのカジュアル表現は場面に応じて使おう!

環境問題の英語表現もチェック!

強調したいときは繰り返し表現もアリ!?

トランプ氏の発言には、英語学習者にとっての「リアルな英語のヒント」が詰まっています!🚀迷言を楽しみつつ、英語力アップにつなげていきましょう!🌟

それでは、次回もお楽しみに!👋🏻


トランプ大統領と安部元首相
トランプ大統領と安部元首相

En-Joy English

校長 ジョージ赤阪

 
 
 

Comments


bottom of page