Amazonで「Manga in English」と検索してみましょう。無数のコミック英語版が出てきます。皆さんが良く知っている鬼滅の刃、ワンピース、ナルト、ハイキュー、ドラゴンボール、スラムダンク、北斗の拳を英語で読むことができるのです。日本の人気コミックは世界中で読まれているんですね。輸入品なので一冊1,000円前後と若干高めですが、お気に入りの漫画を読みながら英語の勉強ができるなんて最高じゃないですか。
鬼滅の刃は英語で Demon Slayerと言いますが、Demonは「鬼」、Slayerは「退治する人」の意味です。その他の英訳は
ワンピース → ONE PIECE
ナルト → Naruto
ハイキュー → HAiKYU!!
ドラゴンボール → DRAGON BALL
スラムダンク → SLAM DUNK
北斗の拳 → Fist of the North Star
「英語ではこんな風に言うのか」といった発見満載の英語学習法です！
En-Joy English
ジョージ赤阪
Comments