✂️英語で学ぶ！髪型・ヘアスタイルの英単語【写真付きでわかりやすく】

こんにちは！En-Joy Englishのブログへようこそ🌟今回は、知っているとちょっとおしゃれで楽しい、髪型やヘアスタイルに関する英単語を写真付きでご紹介します！

美容室で海外の美容師さんに説明したいときや、英語でファッションの話をするときに使える表現ばかりです✏️✨

1. Bun（バン）🍩＝お団子ヘア

Bunは髪をくるっとまとめたお団子ヘアのこと。日本語でも「シニヨン」や「お団子」と言いますね。

💬 例文:

• I usually wear my hair in a bun at work.（仕事中はたいていお団子ヘアにしてるよ。）

  
  

2. Ponytail（ポニーテール）🐴＝ポニーテール

定番のPonytail。元気でアクティブな印象に！

💬 例文:

• She tied her hair back in a ponytail before jogging.（ジョギングの前に髪をポニーテールに結んでいた。）

  
  

3. Braid / Plait（ブレイド／プラット）🧶＝三つ編み

アメリカでは「Braid」、イギリスでは「Plait」と呼ぶことが多いです。

💬 例文:

• She had two neat braids today.（今日はきちんとした三つ編みを2つしてたよ。）

  
  

4. Bob（ボブ）✂️＝ボブカット

短めで丸みのあるスタイルは英語でも「Bob」。

💬 例文:

• I got a bob haircut for summer.（夏に向けてボブにしたよ。）

  
  

5. Pixie cut（ピクシーカット）🧚＝超ショート

妖精みたいに可愛らしいショートカットが「Pixie cut」。

💬 例文:

• Her pixie cut really suits her.（彼女のピクシーカット、すごく似合ってる！）

  
  

6. Bangs（バングス）✂️＝前髪

前髪は英語で「Bangs」（アメリカ英語）と言います。イギリス英語では「Fringe（フリンジ）」。

💬 例文:

• I'm thinking about getting bangs.（前髪を作ろうか考えてるの。）

  
  

7. Layered hair（レイヤーヘア）🌀＝レイヤーカット

段をつけて動きを出した髪型は「Layered hair」または「Layers」。

💬 例文:

• I like having layers—it gives my hair more volume.（レイヤーがあるとボリュームが出て好き。）

  
  

8. Updo（アップドゥ）👑＝アップスタイル

フォーマルな場面で髪をまとめる「Updo」も覚えておきたい表現！

💬 例文:

• She wore an elegant updo to the wedding.（彼女は結婚式でエレガントなアップスタイルだった。）

  
  

💡おまけ：髪をセットするときの英語表現

日本語	英語表現
髪を結ぶ	tie my hair
髪をほどく	let my hair down
髪を巻く	curl my hair
髪をストレートにする	straighten my hair
髪を染める	dye my hair

✨まとめ

髪型を英語で表現できると、会話もぐっと広がります😊美容室での会話、海外旅行、英語でのファッション雑談にも使えるので、ぜひ覚えてみてくださいね！

✂️💬 あなたはどんな髪型が好きですか？ 

En-Joy English

校長　ジョージ赤阪