🛍️【第26回】ポルトガル語で買い物!「いいですね!ひとつ買います!」
- George Akasaka

- 2025年9月7日
- 読了時間: 2分

こんにちは!En-Joy English のジョージ赤阪です。
ポルトガル語講座、第26回へようこそ。
✨今回は、お店で商品が気に入ったときに使える便利フレーズをご紹介します。
🎓 今日のフレーズ
Que ótimo! Vou levar um!(ケ・オチモ!ヴォウ・レヴァール・ウン!)
👉「いいですね!ひとつ買います!」
🛍️ どんなときに使うの?
商品の値段や質に満足したとき
店員との会話をスムーズに進めたいとき
即決で「これをください!」と伝えるとき
例えば:Cliente:Quanto custa este chapéu?(この帽子はいくらですか?)Vendedor:Custa vinte reais.(20レアルです)Cliente:Que ótimo! Vou levar um!(いいですね!ひとつ買います!)
🔤 ちょっと分解!
Que ótimo! = なんて素晴らしい! / いいですね!
Vou levar = 私は買います(直訳:私は持っていきます)
um = ひとつ
💡「levar」は「持っていく」という意味ですが、買い物の場面では「購入する」というニュアンスでよく使われます。
🎬 オリジナル動画で発音チェック!
「Que ótimo!」は、オの部分をしっかり強調して、明るく言うと自然です。「Vou levar um!」は「レヴァール」の「r」を軽く巻くように発音するのがポイント。
動画でイントネーションとリズムを確認して、笑顔でリピートしてみましょう🎥
🗣️ 会話で使ってみよう!
Vendedor:Essa camiseta custa quinze reais.(このTシャツは15レアルです)Cliente:Que ótimo! Vou levar um!(いいですね!ひとつ買います!)
📝 今日のひとこと練習
👉 Que ótimo! Vou levar um!(いいですね!ひとつ買います!)
旅行やショッピングでぜひ声に出して練習してみてください!🛍️

Até a próxima!(また次回!)🌈
En-Joy English
校長 ジョージ赤阪




コメント