🎬【第53回】映画・ドラマで楽しく英語を学ぼう！

〜『The Intern（マイ・インターン）』で学ぶ、やさしさと知恵の英語〜

こんにちは！En-Joy Englishです😊📘第53回は、ロバート・デ・ニーロ＆アン・ハサウェイ共演の心温まる作品『The Intern（マイ・インターン）』を取り上げます👔💻

70歳の新人インターンが若きCEOの元で働くという、ユニークで感動的な物語から、思いやりと品のある英語表現を学んでいきましょう✨

💬 今日のセリフはこちら！

“You're never wrong to do the right thing.”（正しいことをするのに、間違いなんてない。）

これは主人公ベンが、迷う仲間にかけた励ましの言葉。年齢や立場に関係なく、人としての誠実さや判断の大切さを教えてくれる名言です。

✏️ セリフ解説

• You’re never wrong：間違っていることは決してない

• to do the right thing：正しいことをすることにおいて

📌「正しいこと＝right」には moral（道徳的）なニュアンスも。優しい口調でありながら、しっかり背中を押してくれる表現です👍

🌟 映画で学べる英語のポイント

✅ フォーマルで丁寧なビジネス英語✅ 感情をやわらかく伝える表現が満載✅ “気遣い英語” を学ぶのにぴったり！

🗣️ 実用フレーズいろいろ！

💼 “I’m old, not obsolete.”（年を取ってるだけで、時代遅れじゃないよ。）→ シニア世代の自信を感じる、前向きな一言！

📨 “E-mails have no feeling.”（メールには気持ちがこもらない。）→ 英語でも「文字だけでは伝わらないよ」という意味で使われます。

🤝 “I’m just trying to be helpful.”（役に立ちたかっただけです。）→ シンプルだけど、温かい気遣いの表現です。

💡 英語学習のヒント

この映画は、感情を落ち着いて伝える表現が豊富！英語が感情的になりすぎず、「大人の伝え方」が学べるので、ビジネス英語や接客英語を目指す人にも◎です🎯

🎯 次回予告！

次回は、火星にひとり取り残された男がユーモアと知恵で生き抜く🌌『The Martian（オデッセイ）』から、理系英語＆ウィットに富んだ英語表現を紹介します🚀✨

それでは次回もお楽しみに！En-Joy English！📘🎬🧳

En-Joy English

校長　ジョージ赤阪